REPERTORIO Assomao 2021

Prodotti e/o macchine pag. 38 ► CHRONO // CHRONO è la seminatrice ad alta velocità (15 km/h e oltre) precisa ed efficace • CHRONO is the ac- curate and efficient high-speed planter (15 km/h and over) • CHRONO est le semoir à grande vitesse (15 km / h et plus), précis et efficace • CHRONO es la sembradora de alta ve- locidad (15 km/h y más) precisa y eficiente • CHRONO – элемент для высокоскростного (от 15 км/ч.) точного посева • CHRONO是一款精准，高效的高速播种机（15km/ h甚至更快） ▲ PRIMO EW ISOTRONI // Lo spandiconcime PRIMO EW ISOTRONIC permette la distribuzione a rateo variabile • The Spreader PRIMO EW ISOTRONIC allows the distribu- tion at variable rate • L'épandeur PRIMO EW ISOTRONIC permet la distribution avec modulation de dose • La abona- dora PRIMO EW ISOTRONIC permite la distribución a ve- locidad variable • PRIMO EW ISOTRONIC – разбрасыва- тель с регулируемыми радиусом и подачей • PRIMO EW ISOTRONIC 是一款可以自动改变撒肥量的撒肥机 ▼ TEMPO ULTRA ISOTRONIC // TEMPO ULTRA ISOTRONIC è il nuovo sprayer portato di dimensioni compatte • TEMPO ULTRA ISOTRONIC is the new mounted sprayer of compact dimensions • TEMPO ULTRA ISOTRONIC est le nouveau pulvérisateur porté au design compact • TEM- PO ULTRA ISOTRONIC es el nuevo pulverizador suspendido de dimensiones compactas • TEMPO ULTRA ISOTRONIC – новый компактный навесной опрыскиватель • TEMPO ULTRA ISOTRONIC一款紧凑型悬挂式喷药机 ◄ ARTIGLIO PIEGHEVOLE // ARTIGLIO PIEGHEVOLE è un ripuntatore portato per il decompattamento del suolo • ARTIGLIO PIEGHEVOLE is a mounted folding subsoiler for soil loosening • ARTIGLIO est le décompacteur portée repliable spécialisé dans l’ameublissement du sol • ARTI- GLIO PIEGHEVOLE es el subsolador plegable suspendido para el aflojamiento del suelo • ARTIGLIO PIEGHEVOLE – навесной складной подпочвенный разрыхлитель • ARTIGLIO PIEGHEVOLE 是一款悬挂折叠式深松机用于 土壤的细化 Maschio Gaspardo s.p.a