REPERTORIO Assomao 2021
Associati pag. 68 Mounted and trailed dusters - Mounted weeders. ● Pulvérisateurs portés et traînés à faible volume - Dépous- siéreurs portés et traînés - Désherbeurs portés. ● Pulverizadores de bajo volumen montados y remolca- dos - Espolvoreadores montados y remolcados - Desher- badoras montadas. ● Подвесные и прицепные опрыскиватели малого объема - Подвесные и прицепные распылители - При- цепные прополочные культиваторы. ● 手提和牵引式小体积雾化机- 手提和牵引式除灰机- 手提 式除草机 。 CLAAS ITALIA s.p.a. Via Torino, 9/11 - 13100 Vercelli (VC) Tel 0161-298411 - Fax 0161-298498 Email // info-it@claas.com Website // www.claas.com ● Trattrici a 2 rm - Trattrici a doppia trazione - Trattrici a 4 rm a telaio rigido - Mietitrebbiatrici semoventi - Falciatrici rota- tive per trattrici - Andanatrici - Falcia-condiziona-andanatrici - Falcia-trincia-caricatrici - Voltafieno e spandifieno - Ranghi- natori - Raccogli-trincia-caricatrici - Raccogli-imballatrici per balle cilindriche - Raccogli-imballatrici per balle cilindriche giganti - Fasciatrici per balle cilindriche - Trinciainsilatrici - Sollevatori telescopici. ● Two-wheel drive tractors - Four-wheel drive tractors with rigid chassis - Self-propelled combine harvesters - Rotary mowers for tractors - Windrowers - Mower conditioners - Forage harvesters - Hay turners and tedders - Side de- livery rakes - Forage harvesters with pick-up reel - Round pick-up balers - Large round pick-up balers - Round bale wrappers - Silage shredders - Telehandlers. ● Tracteurs de 2 m - Tracteurs à deux roues motrices - Tracteurs à châssis rigide de 4 m - Moissonneuses-bat- teuses automotrices - Faucheuses rotatives pour tracteurs - Andaineurs - Faucheuses-conditionneuses-régimeus- es - Faucheuses-batteuses-chargeuses - Faneuses et épandeurs de foin - Râteaux-andraineurs - Ensileuses - Ensileuses - Enrubanneuses pour balles cylindriques - Enrubanneuses pour balles cylindriques géantes - En- rubanneuses pour balles cylindriques - Hacheuses d’en- silage - Manipulateurs télescopiques. ● Tractores de 2 rm - Tractores de doble tracción - Trac- tores de 4 rm con bastidor rígido - Segadoras-trilladoras autopropulsadas - Segadoras rotativas para tractores - Hileradoras - Segadoras-acondicionadoras-hileradoras - Segadoras-recogedoras-picadoras - Henificadoras y esparcidoras de heno - Rastrillos - Recogedoras-tritura- doras-cargadoras - Recogedoras-embaladoras para far- dos cilíndricos - Recogedoras-embaladoras para fardos cilíndricos gigantes - Enfardadoras para fardos cilíndricos - Picadoras-ensiladoras - Elevadores telescópicos. ● Трактора на 2 rm - Трактора с двойной тягой - Трактора на 4 rm с жесткой рамой - Самоходные зерноуборочные комбайны - Роторные косилки для тракторов - Валочные машины - Косилки-кон- диционеры-валочные машины - Косилки-тримме- ры-загрузчики - Машина для переворачивания и разбрасывания сена - Грабли - Уборочные маши- ны-триммеры-загрузчики - Пресс-подборщики для цилиндрических тюков - Пресс-подборщики для ги- гантских цилиндрических тюков - Обвязочные ма- шины для цилиндрических тюков - Шредеры - Теле- скопические подъемники . ● 2Rm 小拖拉机- 双牵引小拖拉机- 硬底盘 4 rm 拖拉机- 自 动联合收割机- 小拖拉机的转动割草机- 条带成型机- 条带 成型调节割草机- 装载粉碎割草机- 甘草转动机和甘草摊开 机- 割晒机- 收割粉碎装载机- 柱形捆包的收割包装机- 巨大 柱形捆包的收割包装机- 柱形捆包的捆扎机- 青贮饲料粉碎 机- 伸缩式起重机。 CLIM.AIR.50 s.r.l. Via Tremarende, 27 - 35010 Santa Giustina in Colle (PD) Tel 049-930.2626 - Fax 049-932.1630 Email // info@climair50.com Website // www.climair50.com ● Essiccatoi per foraggio imballato - Caldaie alimentate a biomassa - Impianti di cogenerazione a biomassa. ● Packed fodder driers - Biomass-fired furnaces - Bio- mass cogeneration plants. ● Séchoirs de fourrage conditionné - Chaudières à bio- masse - Centrales de cogénération à la biomasse. ● Secadoras de forraje enfardado - Calderas alimentadas con biomasa - Equipos de cogeneración con biomasa. ● Сушилки для упакованного корма - Котлы на биомас- се - Когенераторные установки на биомассе. ● 包装饲料烘干机- 生物质供源的锅炉- 生物质再生设备。 CO.ME.B. s.r.l. Via Menarini, 36 - 40054 BUDRIO (BO) Tel 051-801.611 - Fax 051-803.949 Email // info@comebsrl.it Website // www.comebsrl.it ● Baulatrici - Coltivatori rotativi a elemento singolo, fissi e con spostamento laterale - Coltivatori rotativi multipli - Interratrici di pietre. ● Bed formers - Rotary cultivators, fixed and with side shift - Multiple rotary cultivators - Stone buriers. ● Presses à balles - Cultivateurs rotatifs à un élément, fixes et à déplacement latéral - Cultivateurs rotatifs multi- ples - Enfouisseurs de pierres. ● Formadoras de cama - Cultivadores rotativos de el- emento único, fijos y con desplazamiento lateral - Cul- tivadores rotativos múltiples - Enterradoras de piedras. ● Пресс-подборщики - Ротационные культиваторы с одним элементом, фиксированные и раскладные - Ро- тационные культиваторы с несколькими установками - Закапыватели камней. ● 床耙- 固定式、侧向移动式、单元件式旋耕机 - 多旋耕机 - 埋石机。 COGEM s.r.l. Via del Fabbro, 7 - 40050 Castello D'Argile (BO) Tel 051-973.652 - Fax 051-977.267 Email // info@cogem.it Website // www.cogem.it ● Gruppi motopompa - Elettropompe - Accessori per im- pianti di irrigazione - Gruppi elettrogeni. ● Motor pump units - Electric pumps - Irrigation plant ac- cessories - Generator units. ● Groupes motopompes - Pompes électriques - Accessoires pour systèmes d’irrigation - Groupes électrogènes. ● Grupos motobomba - Electrobombas - Accesorios para sistemas de riego - Grupos electrógenos. ● Группымотонасоса - Электрические насосы - Аксессуа- ры для оросительных систем - Генераторные установки. ● 机动泵组件- 电泵- 灌溉设施的配件- 发电组件。 COLIA MECCANICA s.r.l. C.da Giarnera Grande - 71022 Ascoli Satriano (FG) Tel 0885-661.034 - Fax 0885-661.034 Email // info@coliameccanicasrl.com Website // www.coliameccanicasrl.com ● Erpici a dischi - Ripuntatori - Coltivatori rotativi. ● Disc harrows - Subsoilers - Rotary cultivators. ● Herses à disques - Sous-soleuses - Cultivateurs rotatifs. ● Gradas de discos - Subsoladores - Cultivadores rotativos. ● Дисковые бороны - Погрузчики - Роторные куль- тиваторы . ● 耙盘- 深松机- 旋耕机。
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTY4ODI=